Hans Hertel: Kieferschuss-Verletzung und Heimaturlaub